我朋友 Mark 遭到我去跑马拉松的鼓动,最近也报上自己的名字去参与业余铁人三项竞赛,包含游水、骑车和长距离跑,他清楚自己不或许赢,但他告知我说,He will give it his best shot. 他一定会尽力而为。这也是咱们今日要学习的习惯用语。
在下面这个比如里,一位男人正鼓足勇气,预备约请一个美丽姑娘出去约会。咱们咱们一同来听听他是怎样说的。
这个人说:她多半已经有男朋友了。就算还没有,或许也会喜爱那种有钱的,或是高个子的男生。不过,也不一定。嗨,不论那么多了,我仍是要尽力去试试看。最少有一点是必定的,假如我不去约请她的话,那就一点时机都没有了。
没错。许多女孩子都喜爱自傲、有男人汉气魄的男生,有时候,这一点比金钱和表面还要重要。
To give ones best shot 这个习惯用语是从十九世纪中期开端盛行的,由于 shot 有测验和尽力的意思。
我前天晚上车忽然坏了,到修车铺,修理工告知我,两天后来取。可我第二天还急等着用,通过各样央求,他最终才赞同,He will give it his best shot. 最终晚上加班到九点多,总算帮我把车修好了。
在下面这个比如中,一个参与世界杯足球赛的队员对竞赛结果非常痛心,可是他一起又说:
这个队员说:咱们无怨无悔。输了竞赛心里当然很伤心,可是咱们已尽了自己的全力了。这次实在是对手实力太强了。
可是,假如输了竞赛,下来后捶胸顿足,由于明知自己原本能做到更好的话,那才是最让人惋惜的。
不久前,女儿要去参与地区性小学组的钢琴大赛。她预备了好几个月,可是竞赛前仍是严重得不可。我告知她说,输赢没关系。Just give it your best shot. 弹出自己的顶配水平就行了。
咱们别忘记,学习英语口语首先要学会张嘴,斗胆说出口,不要顾及发音和语法的对错。Just give it your best shot!